Regesta 176: 1346-1347 | British History Online

Pages 229-235

Calendar of Papal Registers Relating To Great Britain and Ireland: Volume 3, 1342-1362. Originally published by Her Majesty's Stationery Office, London, 1897.

Citation:

Regesta, Vol. CLXXVI.



Non. July. Villeneuve by Avignon. (f. 2.)	To Master Thomas Fastolf, archdeacon of Wells, papal chaplain and auditor. Indult to receive the fruits of his benefices, being non-resident.
Non. July. Villeneuve by Avignon. (f. 2.)	Concurrent mandate to the bishops of London and Winchester and another named.
3 Kal. June. Avignon. (f. 3d.)	To Peter de Sancto Marciale, canon of Lincoln. The like indult.
3 Kal. June. Avignon. (f. 3d.)	Concurrent mandate to Raimund Pelegrini, canon of London, and two others named.
1347. 8 Id. March. Avignon. (f. 18.)	To John de Thursteyn, B.C.L. rector of Bishopsbourne. The like indult while studying law at the Roman court, or in some university, for three years.
1347. 8 Id. March. Avignon. (f. 18.)	Concurrent mandate to the abbot of Ford and two others named.
15 Kal. April. Avignon. (f. 20d.)	To Vitalis de Testa, canon of Chichester. The like indult, while resident at the Roman court.
15 Kal. April. Avignon. (f. 20d.)	Concurrent mandate to three persons beneficed out of England.
1346. Kal. June. Avignon. (f. 61.)	To Robert de Dunclent, rector of Old Swinford, in the diocese of Worcester. The like indult while studying canon law at an university for three years.
9 Kal. July. Villeneuve by Avignon. (f. 73.)	To William de Salinis, monk of St. Saviour's, Bermondsey. Dispensation, on account of illegitimacy, so that he may be promoted to any office of his order. [Cal. Pet. i. 111.]
9 Kal. Aug. Avignon. (f. 74.)	To John, bishop of St. Asaph. Mandate to betake himself to his diocese after being consecrated by Bertrand, bishop of. Ostia.
17 Kal. Aug. Avignon. (f. 75.)	To John, bishop of Hereford. Indult to keep two religious for the service of his chapel and dwelling. [Cal. Pet. i. 112.]
14 Kal. June. Avignon. (f. 75d.)	To the archbishop of York. Mandate to summon John Fossour, prior of Durham, Master Ralph de Blaykesten, clerk, and Roger de Blaykesten, his brother, layman, and, informing himself touching the complaint of Robert de Tresk, canon of Howden, to cite them to appear before the pope, in regard to the prebend of Thorp in Howden, provision of which was made to Robert de Adria, after the death of Arnald, cardinal of St. Eustace's, but before such provision it was held by Bernard de Sistre, archdeacon of Canterbury, papal collector and receiver of fruits of void benefices. John Fossour, prior of Durham, to whom the collation of canonries and prebends of Howden is said to belong, before the voidance of the said canonry and prebend was said to have made a contract of sale of the same to Roger de Blaykesten, who, in virtue of the sale, gave them to Ralph, who now holds it; whereupon the pope ordered the archbishop of York and the bishop of Durham to revoke the contract, and to cause satisfaction to be made to Robert de Adria, on whose death, before this mandate was carried out, papal provision of the canonry and prebend was made to Robert de Tresk, who has taken nothing by it, notwithstanding that a case is proceeding between Robert and Ralph before John de Jaurens, papal auditor.
4 Kal. Sept. Avignon. (f. 79.)	To John de Burnham, B.C.L. rector of Fermersham, in the diocese of Lincoln. Extension of dispensation on account of illegitimacy, to enable him to hold two additional benefices.
2 Non. Sept. Avignon. (f. 83.)	To the bishop of Ossory, the archdeacon of Wells, and Ralph de Strubby, canon of Lincoln. Mandate to carry out the ordinances touching apostates in regard to John de Stayngrecie, monk of Kirkstall, who, having left his order, desires to be reconciled to it.
15 Kal. Aug. Avignon. (f. 84d.)	To John de Botheuil, canon of Aberdeen. Remission of fruits received from the church of Kinkel, which he obtained on the presentation of king David, on its voidance by the consecration of William, bishop of St. Andrews, the late William de Eglishame, archdeacon of St. Andrews, having unlawfully held it together with the archdeaconry. [Cal. Pet. i. 113.]
Id. Aug. Avignon. (f. 94.)	To William Beaufiz, of the diocese of Canterbury, a Friar Minor. The dignity of honorary papal chaplain is conferred on him.
17 Kal. July Villeneuve by Avignon. (f. 118d.)	To the archbishop of York. Mandate to dispense John de Speton, the illegitimate son of a married man, so as to be ordained priest, and hold a benefice. [Cal. Pet. i. 112.]
3 Kal. Jan. Avignon. (f. 132.)	To Aymeric de Noalhaco, rector of Vissaud and Castel Sacrat (de Castro sacrato), in the diocese of Cahors. Dispensation not to receive further orders than that of subdeacon for two years, he being unable to reside, by reason that king Edward's troops occupy the second of his united benefices, and cultivation of the land being stopped, no fruits can be received.
3 Id. Sept. Avignon. (f. 133.)	To Thomas Ocormakayn, of the diocese of Killaloe. Extension of dispensation to him as the son of a deacon, so as to hold and exchange additional benefices. [Cal. Pet. i. 119.]
Ibid.	To Nicholas Ograda, of the same diocese. The like extension to him as the son of a subdeacon. [Cal. Pet. i. 119.]
2 Id. Sept. Avignon. (f. 133d.)	To Hugh de Calce, chancellor of Dublin. Dispensation to hold an additional benefice, he being unable to get anything from the devastated church of Arpeston, annexed to the chancellorship, and having served the apostolic see in Ireland for seventeen years.
Ibid.	To Walter de Gnoushale, canon of Dublin. Extension of dispensation on account of illegitimacy, so as to hold three benefices. [Cal. Pet. i. 119.]
3 Kal. Dec. Avignon. (f. 147.)	To the vicar of the minister-general and Friars Minors in the vicariate of Scotland. Licence to accept two sites given by Robert and David, successively kings of Scotland, as their order has houses in that country in three dioceses only, and has suffered by the war; provided that they will accommodate twelve friars each.
1347. 18 Kal. Feb. Avignon. (f. 178d.)	To Hugh de Seton, B.C.L. canon of Exeter. Validation of the reservation by which he obtained a canonry and prebend of Exeter, a doubt having arisen touching the same by reason that no mention was made of the church of Northills, in the same diocese.
10 Kal. March. Avignon. (f. 181.)	To the precentor, and Ralph de Strubby, canon of Lincoln, and Ralph de Bondeby, canon of Wells. Mandate to carry out the ordinances touching apostates in regard to Robert de Cantebrigia, canon of Hagneby, who, having left his order, desires to return to it.
2 Kal. May. Avignon. (f. 203.)	To the bishop and archdeacon of St. Davids, and the dean of Chichester. The like mandate in regard to John Bareth, monk of St. Dogmaels.
11 Kal. May. Avignon. (f. 209.)	To the bishop of Lincoln. Mandate, at the request of queen Isabella, to appropriate to the abbot and convent of Tupholm the church of Stretton by Randeby, value 13l. 13s. 4d. a vicar's portion being reserved. [Cal. Pet. i. 107.]
3 Id. April. Avignon. (f. 212.)	To the archbishop of Cashel, and Richard, archbishop elect of Armagh. Mandate, on the part of Richard, bishop of Ossory, to make enquiry touching Alexander, archbishop of Dublin, a notorious fosterer of heretics, who has defended Robert de Couton, suspected of heresy, against the bishop of Ossory, whom, after forcing him to release Robert from prison, he cited to Dublin, a place not safe for the said bishop, who appealed to the pope, but found the ports closed against him, by order of the archbishop and of the governor of the island. Double procurations have been extorted by the said archbishop on his yearly visitation of the diocese of Ossory, and for twenty years the archbishop has disregarded ecclesiastical sentences, and for fifteen years has been suspected as a fosterer of heretics and heresy, touching whom Bernard, cardinal of St. Ciriac's, was commissioned to inform himself; and the pope has caused the archbishop to be cited, but he has not appeared. [Theiner. 286.]
4 Id. April. Avignon. (f. 216.)	To Richard, bishop of Ossory. Decree annulling whatever has been done against him by the archbishop of Dublin, and placing him, his city and diocese, immediately under the apostolic see; the bishop having been imprisoned by heretics for seventeen days, and having suffered many things at the hands of the archbishop, a notorious fosterer of heretics.
1346. 6 Non. Oct. Avignon. (f. 233d.)	To the bishop of Durham. Faculty to give six canonries and reserve as many prebends in cathedral and six in collegiate churches to as many fit persons to be nominated by queen Philippa. [Cal. Pet. i. 121.]
1347. 11 Kal. May. Avignon. (f. 233d.)	To Simon called. ‘Clerk,’ of the diocese of Lincoln. Extension of dispensation on account of illegitimacy, to enable him to retain the vicarage of Hermodesworth, in the diocese of London, value 40s. which he obtained on resigning that of South Leverinton, in the diocese of York, of very small value, after holding it for half a year. [Cal. Pet. i. 109.]
11 Kal. Sept. Avignon. (f. 243.)	Appropriation of the church of Brayton, value 33l. 6s. 8d. in the diocese of York, to the abbot and convent of St. Germans, Selby, which has suffered by floods and by the burning of its monastic buildings. [Cal. Pet. i. 117.]
1346. (ff. 248 to 254.)	The office of notary is conferred on the underwritten persons:—
3 Id. July.	John Corf, to be examined by the bishop of Salisbury.
17 Kal. Aug.	Two clerks, to be examined by John, bishop of Hereford. [Cal. Pet. i. 112.]
2 Id. July.	Richard de Weston, of the diocese of Lichfield, to be examined by Raymund Pelegrini, canon of London, papal nuncio.
5 Id. Sept.	Roger Bradeley, of the diocese of Lichfield.
2 Kal. Nov.	Two clerks, chosen by queen Philippa, to be examined by Robert de Luffenham, archdeacon of Salisbury.
6 Non. Oct.	One clerk, chosen and examined as above. [Cal. Pet. i. 120.]
11 Kal. Nov.	One clerk, to be examined by Robert, prior of Norton, in the diocese of Lichfield.
3 Id. Sept.	Two clerks, to be examined by Thomas Makearwill, archdeacon of Cashel. [Cal. Pet. i. 120.]
7 Id. Dec.	Robert Rees, of the diocese of St. Davids.
1347. 8 Id. March.	John de Wellewik, B.C.L. of the diocese of Lincoln.
9 Kal. April.	William de Wathecoph, of the diocese of Carlisle.
1346. (ff. 286 to 303.)	Indults to the underwritten persons to choose confessors, who shall give them, being penitent, plenary remission at the hour of death, with the usual safeguards:—
7 Kal. June.	William de Hengham, monk of St. Edmunds.
12 Kal. Aug.	John de Watlington, canon of Walsingham.
Ibid.	Stephen de Ravenser, canon of Lincoln.
Ibid.	John Benet, rector of a moiety of Fresingfeld, in the diocese of Norwich.
2 Kal. Sept.	Richard de Germondesleye, of the diocese of Lichfield.
Kal. Aug.	Thomas de Cortenay, knight, and Muriel his wife, of the diocese of Exeter. [Cal. Pet. i. 114.]
12 Kal. Aug.	John Haclut of Athelokeston and Alice his wife, of the diocese of Lincoln.
Ibid.	John de Cantebrigia called ‘de Houden, priest, dwelling in the diocese of Lincoln.
Ibid.	William, abbot of Hagneby.
2 Id. Sept.	John de Cusancia, prior of St. Saviour's, Bermondsey.
Kal. Aug.	Margaret, relict of John de Dinham, knight, of the diocese of Exeter. [Cal. Pet. i. 114.]
10 Kal. Oct.	Roger de Nassington, of the diocese of Lincoln.
Ibid.	John de Burnham, of the diocese of Lincoln.
18 Kal. Oct.	William de Bothwyle and Mary his wife, of the diocese of Glasgow.
1347. 3 Non. Jan.	Robert de Pil, rector of Crukerne, in the diocese of Wells.
Ibid.	Matilda, relict of Walter Uppehulle, of the diocese of Exeter.
1346. 2 Non. Dec.	John of de Ralegh of Beaudeportis, knight, and Iden his wife, of the diocese of Exeter.
1347. 16 Kal. Feb.	Thomas Hacluyd, canon of Hereford.
Ibid.	William Heygarston, of the diocese of Salisbury.
1346. Kal. Aug.	Richard de Braylegh, dean of Exeter.
1347. 2 Id. March.	Eleanor de Gystellis, of the diocese of York.
5 Id. March.	Gilbert Emworth, knight, of the diocese of Lincoln.
Ibid.	Thomas Havehoid, knight, of the diocese of Chichester.
2 Id. March.	Roger Beauchaump, knight, and Sibyl his wife, of the diocese of Lincoln.
12 Kal. April.	William fis Warrin, knight, of the diocese of Ely.
4 Kal. May.	Joan de Littulton, of the diocese of Winchester.
6 Kal. May.	Lonetta called ‘Muriel,’ of the diocese of Lincoln.
4 Kal. May.	Juliana, relict of Robert de Burton, of the diocese of Lincoln.
Ibid.	Roger Yongge of Oxenden, of the diocese of Lincoln, donsel.
Ibid.	John de Hauberge, canon of Lichfield.
Non. May.	Godfrey Lambkyn, rector of Rendlesham, in the diocese of Norwich.
3 Id. April.	Mevanwy, wife of Bledin ap Roopert, donsel, of the diocese of St. Asaph.
11 Kal. May.	Robert Mulvard, of the diocese of Wells. [Cal. Pet. i. 109.]
Ibid.	Robert Grave, donsel, of the diocese of Worcester. [Cal. Pet. i. 109.]
Ibid.	John de Kenteford, prior of Holy Trinity, Ipswich. [Cal. Pet. i. 109.]
Ibid.	William Gildone, rector of Olveston, in the diocese, of Worcester. [Cal. Pet. i. 109.]
Ibid.	Richard de Ampcotes, rector of Schalby, in the diocese of Lincoln. [Cal. Pet. i. 109.]
Ibid.	Thomas Peche, knight, and Margaret his wife, of the diocese of Worcester. [Cal. Pet. i. 109.]
15 Kal. June.	John de Duffhous, clerk, of the diocese of Moray.
1346. 7 Id. Dec.	Thomas Furnivale, knight, and Margaret his wife, of the diocese of Lincoln. [Cal. Pet. i. 123.]
Ibid.	John de Meres of Karketon in Holand, and Joan his wife, of the diocese of Lincoln. [Cal. Pet. i. 123.]
Ibid.	Roger de Stekeford, rector of Frampton, in the diocese of Lincoln. [Cal. Pet. i. 123.]
Ibid.	John Bernard, rector of Cybecey, in the diocese of Lincoln. [Cal. Pet. i. 123.]
Ibid.	Walter de Brunthorp, vicar of Kirketon in Holand, in the diocese of Lincoln. [Cal. Pet. i 123.]
Kal. Aug.	John de Holand, canon of Chulmelegh, in the diocese of Exeter. [Cal. Pet. i. 114.]
Ibid.	John Knight, rector of Byrineberd, in the diocese of Exeter. [Cal. Pet. i. 114.]
1347. 15 Kal. Feb. Avignon. (f. 309.)	To John Deveneys, monk of Winchester, papal chaplain. Indult to have a portable altar.
3 Non. March. Avignon. (f. 309d.)	To Matilda, relict of Robert de Holand, knight, of the diocese of Lincoln. The like.
Ibid.	To Thomas de Holand, knight, of the diocese of Lincoln. The like.
1346. 7 Id. Dec. Avignon. (f. 310.)	To John de Wilughby, knight, and Joan his wife, of the diocese of Lincoln. The like. [Cal. Pet. i. 123.]