Page v
Calendar of State Papers Relating To English Affairs in the Archives of Venice, Volume 10, 1603-1607. Originally published by Her Majesty's Stationery Office, London, 1900.
This free content was digitised by double rekeying and sponsored by the Arts and Humanities Research Council. All rights reserved.
Corrigenda.
P. 20, note, for “Sootile” read “Soltile.”
P. 30, 1. 15, for “whenever” read “when.”
P. 35, 1. 37, for “He” read “The father.”
P. 48, 1. 9, for “Ambassador” read “Secretary.”
P. 61, 1. 26, for “foot” read “horse.”
P. 74, note, add to Earldoms “Devon” remove “Mountjoy” from barons.
P. 81, 1. 32, dele “him.”
P. 87, 1. 16, for “eon” read “con.”
P. 93, 1. 19, for “Marin Cavalli” read “Anzolo Badoer”
P. 93, 1. 26, ” ” ” ”
P. 95, 1. 48, for “good” read “goods.”
P. 108, note, for “Ferdinands” road “Ferdinando”
P. 127, 1. 12, for “Angelo” read “Anzolo.”
P. 131, 1. 43, for “Parsons” read “Persons.”
P. 202, note, dele from “though” to end.
P. 209, note, for “des” read “de.”
P. 212, 1. 30, for “councilled” read “counselled.”
P. 234, 1. 15, for “Thomas” read “Charles.”
P. 247, 1. 27, for “*” print “†.”
P. 267, 1. 44, for “Zanthe” read “ Zante.”
P. 268, 1. 28, for “Cirnwallis” read “Cornwallis.”
P. 272, last line, for “Zanthe” read “Zante.”
P. 273, 1. 5, ” ” ” ”
P. 273, 1. 47 ” ” ” ”
P. 315, 1. 27, for “France” read “Spain.”
P. 346, 1. 8, for “afar” read “ and far.”
P. 349, note, for “Moreton” read “Morton.”
P. 377, note, for “Venetian” read “Venetian.