Corrigenda to volumes 1-6

CORRIGENDA.

VOL. I.

C. 1682. For Bestot read Restot.

VOL. VI.

C. 3786. For Boude read Bonde.

C. 3850. For Meule read Menle. Add Cf. C. 5860.

C. 3867. For Lonot' read Lovot'.

C. 3901. For Anselin read Auselin.

C. 3994. For Roger read Robert.

C. 4068. For Ryngham read Byngham.

C. 4086. For Suarkeston read Snarkeston.

C. 4185. Add [Devon]. For Loneger read Loveger.

C. 4203. For Lonot' read Lovot'.

C. 4224. For William . . . . [of] . . . . . read William [Fifacre of East Preston].

For Lowe read Rowe. Add Cf. 4528, 4752, 4765, and 4973.

C. 4357. For — Burton read W. Burton.

C. 4360, line 1. Delete comma after William.

C. 4394. For [Huntingdon] read [Suffolk]. Add Cf. 4956.

C. 4486. Add. [Salop]. Cf. 4062.

C. 4540. For [York] read [York, W.R.].

C. 4591. For Vaudy read Baudy. Add Cf. 5803.

C. 4729. For Ba . . . read Baldeston.

C. 4862. For Stokton read Stolton.

For Wad . . . . read Wad[borough].

C. 4892. For A . . . . arbour read Andrew Barbour.

C. 4922. For . . . ette read [Bar]ette.

For . . . est read [B]est.

C. 4977. For [C]oudesfeud read [S]ondesfeud. Add Cf. 5173.

C. 4985. For Caanm read Caam.

C. 5115, line 6. Delete comma after Nicholas.

C. 5137, line 5. After Herlaxston insert (sic).

C. 5155, last line. Delete lord.

C. 5173. Add [Sussex]. For Osbo[urn] read Osbert. Cf. 5405.

C. 5208, line 1. For James read James I.

C. 5248. For [Stafford] read [Warw.].

C. 5253. For Thomas . . . read Thomas [Carve].

For . . . 3 Henry . . . read [2]3 Henry [VI]. Cf. 4701.

C. 5268. For Oxspring read Oxpring throughout.

C. 5274. For Effolde read Esfolde.

C. 5408. For Sicot read Dicot.

C. 5493. For Broncende read Broucende.

C. 5494. For Walter, clerk, read Walter Clerk.

C. 5495. For Vuetorp read Uvetorp.

For Corlauetun read Torlauetun.

C. 5512. For Robert, chaplain, palmer, read Robert Palmer, chaplain.

C. 5539. For [York, W.R.] read [York, N.R.].

C. 5763. For Odyte read Coyte. Add Cf. 4568, 5392.

C. 5911. For Newborough read Newport.

C. 6045. For Thomas Fynchale read Thomas de Fynchale.

C. 6101. For Great Whytechurche read Whytechurche Magne.

C. 6115. For Braxuscede read Braynforde.

C. 6132. For Fynch read Fynch . . e. Add Cf. 4051, 6045.

C. 6148. For Newbury read Newtown.

For [Berks] read [Hants.].

C. 6293. For Beringham read Bernigham.

C. 6411. For . . . . de Melly . . . read R . . de Mellyhonek.

For Tremarthan read Trevarthan.

For Wal . . . . read Valis.

For Bodman read Bodimam.

C. 6427. For Heford read Hereford.

C. 6453. For Freu read Fren. Add Cf. 5124, 5167, 6376, 6731, 6894.

C. 6491. For . . . de Hanham read . . [son of O]sbert de Stanham.

C. 6730. Delete comma after Gomo.

C. 6818. For By . . . read Ky . . .

C. 6979(3), line 6. Delete Semell.

C. 7137. For Everton read Burton.

C. 7247. For Birkened read Birkeved.

C. 7344. For Herts read Hereford.